Why does he make all that effort?

It really seems like something different, and that you aren't just reading too much into it. And it sounds to me like a really great relationship could come out of this! Especially because he cares about you so much, and there is a physical attraction (enough to kiss at least). If I were you, I would pursue it!